�f��w�}�C�E�t�F�A�E��f�B�x�Ŋw�ԏ��p��

�t�F�A�v��[��_�̂��郌�f�B�I�H: �f��w�}�C�E�t�F�A�E��f�B�x��̏o��

�w�}�C�E�t�F�A�E��f�B�x $�\��҂͂��$

�~��[�W�J��
1964�N�^�A��J
�W��[�W�E�L��[�J�[�iGeorge Cukor�j
�W��[�W�E�o�[�i�[�h�E�V��E�iGeorge Bernard Shaw�j
�I�[�h��[�E�w�v�o�[��iAudrey Hepburn�j�A��b�N�X�E�n��\��iRex Harrison�j�A�X�^��[�E�z��E�F�C�iStanley Holloway�j�A�O��f�B�X�E�N�[�p�[�iGladys Cooper�j�A�W�F��~�[�E�u��b�g�iJeremy Brett�j �ق�

��h��̉��ŉԂ𔄂�n��C��C�U�́A��܂��ܒʂ肷��w�҃q�M��Y��ɁA�Ђǂ��a��A�㗬�K��̍�@��d��܂�Ă��B�f�G�ȃ��f�B�ɕϐg��C��C�U��҂��󂯂Ă��^��Ƃ́c�H�A�J�f�~�[�܂W��

��ł͂���w�}�C�E�t�F�A�E��f�B�x�̉p��^�C�g��Ă݂܂��傤�B

�ȁA�ȂɁ[�[�[�I�H
My Fair Lady
��Ɓ[�[�[�[�I�I�H

�L��ȉf�悾��ǁA�Ӗ��ƍl��ƂȂ��ȁc�B���uFair�v��Ăǂ��Ӗ��Ȃ񂾂낤�c�H��`��c�B

�x��ł�ꍇ��Ȃ��ŁA�Z��I��܂ŃI�[�h��I�w�b�v��o�[��o��U��I

��A�^�C�g��p��C�X�g�̕��I�܂��_�W��ˁB��ɃI�[�h��[�́w�x�薾��x��ĉ̂��Ă܂��ǁA�{�N�́uFair�v�̃i�]��Ăق��Ȃ�ł��c�B

��`�A�c�^�Ƃ��񂩂��ȁI�ǂ��ŁA�܂��ǂŁA��ɂ��́I��_�W��͌��}�C�E�t�F�A�E��f�B�c�B�A�[��[��f�B�H

��́i�}�C�j��͓I�ȁi�t�F�A�j�i��i��f�B�j��I

�p��́ufair�v�ɂ�10�ȏ�̈Ӗ��܂��A��{��́u�t�F�A�v��A�z�ł��̂́A��̂Q�ł͂Ȃ��ł��傤��B

fair	(1) �Y��Ȃ��i��F�t�F�A�v��[��_�j
fair	(2) �s�A�W��i��F�h�C�c�r�[��t�F�A�j

��̃^�C�g��́ufair�v�́A�ǂ��̈Ӗ��Ƃ�Ⴂ�܂��B

fair	(3) �i��ɏ��̗e�p��j��͓I��

��́ufair�v�́A�i��Ŏg��܂��B

��wPygmalion�i�s�O�}��I��j�x��A1956�N�Ƀ~��[�W�J��ꂽ�Ƃ��A�^�C�g��wMy Fair Lady�x�ɕς��R��ɂ́A�Q�̐��܂��B

�܂��A��w�W�}�U�[�O�[�X�̒��L��ȁw��h��x��A�^�C�g��̉��~��ɂȂ��Ƃ��B

�� London Bridge is falling down
Falling down, falling down
London Bridge is falling down
My fair lady

��́uMy fair lady�v�́A�H��ꂽ��Ȃ��P��܂Ƃ�A��ɒ��΂��ŋ��̈ێ��P�`��܂Ƃ��Ă��܂��B

��ЂƂL�͂Ȑ�́A�u��炿�̃��f�B�v��\��Ƃ��B��h��̍��X�u��C�t�F�A�iMayfair�j�v��A��̃��h��q�i�R�b�N�j�[�j�ł��C��C�U�̉��a��œǂނƁA�u��C�t�F�A�v��u�}�C�t�F�A�v�i�G�C�ƃA�C��j�ɂȂ�̂��Ƃ��B
�ǂ��h��ɂ��Ȃ�ł��̂ŁA�^�U�͂ǂ��ł��A�o��Ă��Ɩ�ɗ��p��g��r�A��H�I

��ł悭�g��ufair (1)�v��Ă݂悤�I

�`�FGo to bed right now!
�a�FNo! Why don't you have to go to bed, Daddy?
�`�F'Cause I'm not a little boy.
�a�FThat's not fair.

�`�F��Q�Ȃ��I
�a�F��₾�I�Ȃ�Ńp�p�́i�Q�Ȃ��āj��́H
�`�F�q��Ȃ��B
�a�F��Ȃ̃Y��B

�y�[�WTOP��

�c�^�Ƃ́w��̃^�C�g��p��łȂ񂿂�[know�x��ҁv��ǂ߂�I