��������������I

�f��w���ɂ������V�F�C�N�X�s�A�x����̏o��

�w���ɂ������V�F�C�N�X�s�A�x �f��̏ڂ������͂�����
  • �W���������}���e�B�b�N�E�R���f�B�^��j�h���}
  • ����1998�N�^�A�����J
  • �ē��W�����E�}�b�f���iJohn Madden�j
  • �o���W���Z�t�E�t�@�C���Y�iJoseph Fiennes�j�O�E�B�l�X�E�p���g���[�iGwyneth Paltrow�j�W�F�t���[�E���b�V���iGeoffrey Rush�j�R�����E�t�@�[�X�iColin Firth�j�x���E�A�t���b�N�iBen Affleck�j �ق�
���炷��16���I���̃����h���B�V�i�C�s�̌���ƃE�B���i�V�F�C�N�X�s�A�j�́A�X�����v�Ɋׂ��Ă����B������A�I�[�f�B�V�����ɂ���Ă����”N�g�}�X�E�P���g��ǂ��āA���鉮�~�ɂ��ǂ蒅�����E�B���́A�����ŁA�������M�w�l���@�C�I���Ɨ��ɗ�����B���邩�킳�����̂����₫�ɑn��ӗ~��������Ă��A�V��w���~�I�ƃW�����G�b�g�x�̃Z���t�͒��X�Ǝd�オ���Ă䂭�B����Ȑ܁A���@�C�I���̕ʂ�̎莆��g�}�X���玝���Ƃ����E�B���B�[���������g�}�X�̌��ǂ��̂����A�����ŁA���@�C�I�����g�}�X�ɒj�����Ă������Ƃ�m��c�B�A�J�f�~�[�܂V������
���̍�i�̃^�C�g����p��Ō����܂����H
1�R�}��

����ł͂��������w���ɂ������V�F�C�N�X�s�A�x�̉p��^�C�g������Ă݂܂��傤�B

2�R�}��

�ȁA�ȂɁ[�[�[�I�H
Shakespeare ** Love
���Ɓ[�[�[�[�I�I�H

3�R�}��

�uShakespeare�v�́u�V�F�C�N�X�s�A�v�ŁA�uLove�v�́u���v�Ȃ�A�u**�v���u�ɂ������v�ɂȂ�̂��ȁH�ł�A�u�������v��������udown�v���҂����肾�Ǝv���񂾂��ǁB���`��c�B

����A�K�i����̈ӂɗ������Z�����I
���v�����ȁH

4�R�}��

���A�^�C�g���p��C�X�g�̕����‚���I�킴�Ɨ�����킯�Ȃ�����Ȃ��ł������B������A�u���ɂ������v�̉p�󂪂ǂ���悭�킩��܂���B

���`�A�c�^�Ƃ��񂩂��ȁI�ǂ���ŁA�܂��ǂŁA����ɂ��́I�V�F�C�N�X�s�A�́A�X�i�b�N�u���u�v�̓X��ɂ����Ƃ��Ⴄ���H������A�߂������q���g��ȁ`�I

�����̂��݂͂킩�������ȁH
�����̓R�`���I

Shakespeare in Love

�u�i�N���Ɂj������Ă���v�͉p��Łube in love�v�ƌ����܂��B
�܂��A�u���ɗ�����v�́A�p��ł�ufall in love�v�ƌ����܂��B

�Ƃ���ŁA�uShakespeare�v�Ƃ����΁u�����v�̃C���[�W������܂��ˁB
���̉f��ł́A�uShakespeare�v�̂�����Ɍy���uin love�v��t���������ƂŁA�u���H�����̃V�F�C�N�X�s�A�������Ă��񂾁I�H�v�Ƃ����ӊO�������������^�C�g���Ɏd�オ���Ă��܂��B

�Ȃ��A���̑Ώۂ�n�b�L�����������Ƃ��́A�uin love�v�̂�����Ɂuwith�v������܂��B

in love with...�� �`�ɍ���Ă���A�����Ă���i�l���Ώہj
�`�Ɉ���������i�������Ώہj
�`����D�����i���ɑ΂��Ă�g�����j

�܂��A�u���v���v�Ȃ�uin love with each other�v�ƕ\���ł��܂��B

�ȏ��l�����āA�p��^�C�g����⑫���Ȃ����߂��Ă݂܂��傤�B

(The story of) Shakespeare (who is/falls) in Love (with Viola)
�����@�C�I���ɗ�����Ă���^�Ɨ��ɗ�����V�F�C�N�X�s�A�̕���

�uin love�v�����ł‚����Ă݂悤�I

�`�FI'm really in love with Shizuka.
�a�FDoes she know that?

�`�F�{���ɃV�Y�J�ɍ���Ă�񂾁B
�a�F�ޏ��͂��̂��ƒm���Ă�́H

�y�[�WTOP��
�c�^�Ƃ́w���̃^�C�g���p��łȂ񂿂�[know�x����ҁv�����������ǂ߂�I

�t�B�[�`���[

���Ȃ��͉����HDJ�}�[�r���́u�l�C�e�B�u�́v����
Vol.3 �̗p�����l�͒m���Ă���I
�O���n�ʐڂɎ󂩂�p��\��
���ȏЉ�ł͊Ȍ��Ɂu�o���v�Ɓu�\�́v
��A�s�[�����邱�ƁI
�P�O��ŗ͂��߂��I���Ȃ��̃r�W�l�X�p��́y�d�b���Εҁz
�u�͂��A�`�a�b������Ђł��B���p�������܂��v
Hello. This is ABC corporation.
How can I (   ) you?
���Ȃ��̉p��͂͊C�O���s�Œʗp����H���̉p��b�t���[�Y�P�O
���n�̋�`�ɓ����B
���e�R���ŐE�Ƃ𕷂���܂����B
�u���͉�Ј��ł��v��p��Ō����ƁH

�R���e���c

�ȒP1���I�l�C�e�B�u�\���g���[�j���O�@�r�W�l�X�p���
�ȒP1���I�l�C�e�B�u�\���g���[�j���O�@�r�W�l�X�p���

�r�W�l�X�V�[���ł悭�g���P�t���[�Y��p��ŕ\�����Ă��������B
�����}�K�w�����ƍ����‚��I����10�b�̃r�W�l�X�p��K���x
���C�^�[Romy����ƃl�C�e�B�u�X�^�b�t���A���Ȃ��̓�����`�F�b�N���܂��B

���тȃ��h���Q�X��Ɓ`����j�̐����l�Ɋw�ԉp��b�h����
���тȃ��h���Q�X��Ɓ`����j�̐����l�Ɋw�ԉp��b�h����

�����������̊Ō�̍b�゠���ăA���b�N�X�̔x��������B
�ĂтQ�l�ɍK���Ȑ������K�ꂽ���A�A���b�N�X�̕��C���肪�ނ̎q��o�Y�����Ƃ̃j���[�X����э���ł���B
�����������̓V���b�N�̂��܂蕠���Ɍ��ɂ�����|�ꍞ�ށB

�A�����J�̏��w���Ɖp��Ό��`
�A�����J�̏��w���Ɖp��Ό��`
���h�����܂�PRESENTS���C�O�T�C�g�ŐV���|�[�g!!
���h�����܂�PRESENTS���C�O�T�C�g�ŐV���|�[�g!!