�}�C�P��E�W��N�\��w��̓r�[�g�E�C�b�g�x�Ŋw�ԏ��p��

��͂��Ղ�ƒɂ߂��Ă�c�A��H�Ⴄ�́H: �m�y�w��̓r�[�g�E�C�b�g�x��̏o��

�w��̓r�[�g�E�C�b�g�x

��b�N
$��\$ 1982�N�^�A��J
�}�C�P��E�W��N�\��iMichael Jackson�j
�}�C�P��E�W��N�\��iMichael Jackson�j

20��I�ő�̔��L�^��O��~�[�V��܃A��o��w�X��[�iThriller�j�x��̂R��V��O��B�A�J�f�~�[10��܉f��w�E�G�X�g�E�T�C�h��x��x�[�X�ɂ��r�f�I��A�l�s�u�Ńw�r�[�E��[�e�[�V��B�J�b�R�悢�M�^�[�\��́A�G�f�B�E��@��E�w�C��B1983�N�A�S�ă`��[�g�R�T�A��P�ʁA�S�p�`��[�g�ō��R�ʁA�O��~�[�ŗD�G��R�[�h�܁A�ŗD�G��b�N�E�{�[�J��X�g�܎��

��ł͂��A�}�C�P��E�W��N�\��̃q�b�g�� �w��̓r�[�g�E�C�b�g�x�̉p��^�C�g��Ă݂܂��傤�B

�ȁA�ȂɁ[�[�[�I�H
Beat It
��Ɓ[�[�[�[�I�I�H

��ꂶ��A�d�q��|�`�|�`�|�`��Ɓc�B�ւ��`�A�ubeat�v�́u�łv�Ƃ��u��v�Ȃ񂾁I �ł�A�uit�v�́u��v�c�A��񂾂낤�H��`��c�B

��A�Z��A�ЂƂ肾��āA�{�R�{�R�ɂ��ꂽ�񂩁H

��A�^�C�g��p��C�X�g�̕��I�ׂɒN�ɂ�P��Ă��Ȃ��B��ɁA�ڂ��̉p��̋L��̓{�R�{�R�ł��ǁc�B�Ƃ��ŁA�uit�v�́u��v��A�u��v�ł��ł��H

��`�A�c�^�Ƃ��񂩂��ȁI�ǂ��ŁA�܂��ǂŁA��ɂ��́I�T�r�Łu�r�`�f�`�v��イ�Ă��H �ubeat it�v�ЂƂ܂Ƃ܂�ŁA�܂��t�̈Ӗ��ɂȂ��ŁI

��炩��񂾁i��j

��[�X��A�h�[�i�c�Ճ��R�[�h�̉̎��Ζ�ł́A�c�^�Ƃ��̉�߂ǂ��A�u��Ȃ�̉��΂��v�ł��B��ꂪ�A�b�c�̉̎��Ζ�ł́u��炩��܂��v�ƒ��Ă��܂��B��΂̉�߂ł��A��̌��g��r�A��o��Ă��΁A�ubeat�v�̊�{�̈Ӗ��ƁA�C�f�B�I��ubeat it�v�̈Ӗ��o��܂��B

�܂��A�ubeat�F�r�[�g�v�̊�{�ƂȂ�Ӗ��́A�u��x��łv��ƁB�i�uhit�F�q�b�g�v�́A�l��C��߂ĂP�񂾂��ł��Ɓj��b�N�̃r�[�g��A�h��ŃY��`��Y��`��Ɣ��q��x��ł��܂��ˁB�܂��A�ubeat �{�l�v�ŁA�l��{�R�{�R�Ɖ��邱�Ƃ�Ӗ��܂��B

��ہA�̎��̒��ɂ�A��́u��v�Ƃ��Ӗ��o�Ă��܂��B

��̎��p

They'll kick you, then they beat you

��́A�N��R��艣��肷�邾�낤

��́u�N�v�Ɂubeat it�v�ƌ��킯�ł��A�u��Ȃ�̉��΂��v�ƒ��󂵂Ă�A�Ӗ��s��ł��B

��́A�ubeat it�v�́u�r��ł�߂ďo�Ă��A��v�Ƃ��b�t��[�Y�B�̎��̒��ł�A�ubetter run�v��ubetter leave�v�Ƃ��t��[�Y�ŁA�u��悢�v�ƃA�h�o�C�X��Ă��܂��B

�r�f�I�ł́A�M��Ȃ��ăP��J��n�߂��A��̊ԂɁA�}�C�P��ē��A

��̎��p

It doesn't matter who's wrong or right
Just beat it

�N��ĒN��Ȃ�āA�֌W�Ȃ�
�Ƃɂ��炩��

�Ɖ̂��ƁA�G�ǂ��ꏏ�ɂȂ��ėx�肾��܂��B��[��E�H�[�N�ł͂Ȃ��A��炩�Ɍジ��肵�Ă��X�e�b�v��A�~�Q�`�I�Ƃ��悤�ȐU��t��ȂǁA��炩�邽�߂̃_��X��ۂ��ł��ˁB

��Ȃ݂ɁA�r�f�I�̃x�[�X�ƂȂ��w�E�G�X�g�E�T�C�h��x�`��ł�A��l�V�[��ŁuBeat it!�v�Ƃ��䎌��o�Ă��̂Ń`�F�L��I��ł́A��ɑ΂��āu��I�v�Ƃ��Ӗ��ŁA��̕��悭�g��悤�ł��B

�ubeat�v��ł��Ă݂悤�I

Gian �FI'm gonna beat you up if you don't go away!
Nobita �FWhy?
Suneo �FJust beat it!