ROCK ME 英語！！ RSS feed for this section

最近、au のＣＭで使われてたオアシスの名曲から出題だ！

８０年代に一世を風靡したシンディ・ローパーの大ヒット曲から出題だ！

今週はオヤジ世代にはたまらないデュランデュランのご機嫌チューンから出題だ！

今週から梅雨に入り、ジメジメした天気を考えるとちょっと憂鬱だよな。そこで今週はブルーな気持ちをぶっ飛ばすゴキゲンな一曲をご紹介しよう！

新緑がキレイな季節がやってきた！今週は U2 の爽やかキラキラ系の名曲から出題だ！

今週はアメリカで14週連続１位を記録した The Black Eyed Peas の大ヒット曲からの出題だ！

さぁ～ＧＷ前にスカッとできるヘヴィ系ロックから出題だ！今週は Slipknot のアツイ曲から出題だ！

グランジファンのみんな、待たせたなッ！今週は Nirvana の代表曲から出題だ！

今週はオーストラリアのバンド AC/DC の熱いロック魂あふれる名曲から出題！

今週は バンド Radiohead の出世曲（問題作？）から出題だ！２問目は中学生時代に仮定法と呼ばれた憎いヤツだ。苦い思い出かもしれないが、頑張って翻訳してみてくれ！

今週はちょっと異色かもしれないが Evanescence の大ヒット曲から出題だ！

エアロスミスファンのみなさまお待たせしました！今週の問題は1998年の大ヒット映画「アルマゲドン」から出題だ！

今週は1983年公開の『フラッシュダンス』主題曲から出題だ！

今週はレゲエの神様、ボブ・マーリーの名曲から出題だ！曲のようにリラックスしながら翻訳にチャレンジしてくれ！

メタルバンドの王道を突き進むメタリカの大ヒット曲から出題だ！ゴリゴリの曲だが歌詞は“こどもを寝かしつける”内容となっている（笑）！

今週の問題はコスメ系のＣＭで一度は耳にしたことがある有名曲だ！曲名やバンド名を知らない人も多いかもしれないが、聴けば「知っている！」とつい言ってしまうハズ！

今週はイントロのギターリフが超クール！映画やマンガでご存知、T・レックスの名曲から出題だ！

今週はローリング・ストーンズの名盤『Let It Bleed』のラストを飾る名曲から出題だ！

誰もが知っている The Beatles の名曲中の名曲『Let It Be』から出題だ！当然、意味もわかっているかもしれないが、歌詞カードのことは忘れて自分の力で翻訳にチャレンジしてくれ！

今週はご存知、QUEENの『Don’t Stop Me Now』から出題だ！名曲で内容も知っている人も多いかもしれない！だが、改めて自分の力で翻訳にチャレンジしてくれ！

今週はイギリスロックバンド、レイディオヘッドの名曲『No Surprises』から出題！
今回からヴォリュームアップして問題を２つにしているから頑張ってくれ！

第２回目はギターの神様エリック・クラプトンの名曲『Tears in Heaven』だ！
1:10～の部分、「Would you hold my hand if I saw you in heaven? 」を自分なりに翻訳してみてくれ！

第１回目はロックの女王ジャニス・ジョップリンの名曲だ。
1:30～の部分、「You’re out on the street. lookin’ good, baby.」を翻訳してみてくれ！