-
- シチュエーション:
- Jakeは道に迷ってしまったようです。
Trevor: Just follow this road, and in about 10 minutes, you'll be in Scarborough. Jake: How will I know I'm ( )? Trevor: You'll see a big sign that says, “Welcome to Scarborough.” Trevor: この道に沿って10分くらい歩いたら、Scarboroughに着きますよ。 Jake: そこに着いたってどうやってわかりますか? Trevor: “Welcome to Scarborough.(Scarboroughにようこそ)”という大きな看板が見えますよ。
-
- シチュエーション:
- Jakeは道に迷ってしまったようです。
Trevor: Just follow this road, and in about 10 minutes, you'll be in Scarborough. Jake: How will I know I'm there? Trevor: You'll see a big sign that says, “Welcome to Scarborough.” Trevor: この道に沿って10分くらい歩いたら、Scarboroughに着きますよ。 Jake: そこに着いたってどうやってわかりますか? Trevor: “Welcome to Scarborough.(Scarboroughにようこそ)”という大きな看板が見えますよ。
- この先何が起こるかがわからなくて、もっと詳しい情報を知りたい時にこの表現を使います。質問内容が難しい時には、“You'll just know.(まあわかるよ)”と返すこともあります。
-
Will it be obvious?
それは明白になる?
When will I know…?
いつわかるようになる?