交渉〜値引き交渉する

シチュエーション:
あなたは海外の仕入れ先と価格交渉しています。
もう少し値引きしてもらえるよう要求しましょう。
問題

次の日本語を英語にしてください。

もう10%値引きしていただけませんか?
総解答数 317

解答の受付は終了しました。
木曜日に解答と優秀答案を発表します。お楽しみに!

みんなの解答

 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  次の20件→
投稿者あちゃのさんの解答
Could you give me 10% discount more ?
投稿者y-chiefさんの解答
Could you offer me an extra 10% discount?
投稿者Kenさんの解答
Could you discount more 10%?
投稿者Satoさんの解答
Could you please reduce the price by 10% more.
投稿者HmaIndoさんの解答
Could you please reduce the price 10% more.
投稿者SHiNさんの解答
Could you give me discount 10% more?
投稿者lilyloveさんの解答
Could you allow a further ten percent discount, please?
投稿者sachiさんの解答
Can you make it 10 % price down ?
投稿者tokusyunさんの解答
Could you make me 10percent more price down please ?
投稿者koeeikoさんの解答
Would you give us an additional 10% reduction?
投稿者mikioさんの解答
Would you add 10% discount more?
投稿者satoshiさんの解答
Could you please discount 10 percent more of it?
投稿者shinさんの解答
Could you give me another 10% discount, please?
投稿者chieさんの解答
Could you discount more 10%?
投稿者SimonSaysさんの解答
Can I get a 10% discount ?
投稿者あきおさんの解答
Could you give me ten more discount?
投稿者donguriさんの解答
Could you offer us 10% more discount?
投稿者aloeさんの解答
Discount please, more 10%.
投稿者raindanceさんの解答
Could you give me another 10% discount?
投稿者るるる るるるさんの解答
Would you give me 10 more percent of discount?
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  次の20件→

フィーチャー

コンテンツ

ツタ哉の「そのタイトル英語でなんちゅーknow」入門編
ツタ哉の「そのタイトル英語でなんちゅーknow」入門編
アメリカの小学生と英語対決〜
アメリカの小学生と英語対決〜
胸毛なロドリゲス一家〜ある男の生き様に学ぶ英会話ドリル
胸毛なロドリゲス一家〜ある男の生き様に学ぶ英会話ドリル

しずかちゃんの看護の甲斐あってアレックスの肺炎も完治。
再び2人に幸せな生活が訪れた矢先、アレックスの浮気相手が彼の子を出産したとのニュースが飛び込んでくる。
しずかちゃんはショックのあまり腹部に激痛を感じ倒れ込む。

特派員こまつPRESENTS☆海外サイト最新レポート!!
特派員こまつPRESENTS☆海外サイト最新レポート!!