映画『黄金のアデーレ名画の帰還』で学ぶ一言「ランチはご一緒できません」

　今回の使えるこの一言は
『黄金のアデーレ名画の帰還』原題「Woman in Gold」からです。

＜下の和文を見て、即座に「英語の決まり文句」で言ってみましょう！＞

アルトマンさん、ランチはご一緒できません。
☆ Mrs. Altmann, __ ______ d__ lunch.

＜答え＞
☆ Mrs. Altmann, I can’t do lunch.

◇ シーン：マリア・アルトマン（ヘレン・ミレン）から
“You can explain everything to me over lunch.（ランチを食べながら、全て説明してちょうだい）”と言われ、
ランディ（ライアン・レイノルズ）はこう断ります。

＜ミニミニ　アドバイス＞

◆ do lunch［dinner］
＝ to meet someone and have lunch with them (Macmillan dictionary)
＝（人と）昼食［夕飯］を取る

e.g.) Will you do dinner for us?（『アバウト・タイム～愛おしい時間について～』）
私たちのために、夕飯をご一緒してくださいませんか？

Let’s do dinner at your place!
あなたのところで夕飯しましょ!

著者：サークルＥＴＭ
『使えるこの一言　映画は日常会話常套句の宝庫！』
全国封切り中の最新映画の中から日常会話、決まり文句を学びましょう。高校・大学受験、英検・TOEIC受験にも最適です。中学生レベルの基礎英語で日常会話が「話せる」ようになります。