グラミー賞

mags_selection

グラミー賞

世界の人と話そう

★TODAY’S NEWS★

The 2016 Grammy Awards, the top honors in the U.S. music business, were held on February 15th,  at the Staples Center in Los Angeles, California.
Taylor Swift won the award for the best album of the year.
She is the first female singer to win the award twice, also winning the awards for the best pop vocal album, and the best music video.

Meanwhile, Japanese maestro Seiji Ozawa won a Grammy Award for the best opera recording for his performance of Maurice Ravel’s opera “L’Enfant et Les Sortileges” or “The Child and the Spells”.
He conducted the opera in 2013 in Matsumoto, Nagano Prefecture, by the Saito Kinen Orchestra as part of its festival.
Ozawa served as a music director at the Boston Symphony Orchestra for about 30 years, and was also the music director at the Vienna State Opera.
The 80-year-old director has been nominated for Grammy many times, but this is his first time of winning.

 

★QUIZ★

Q1 アメリカ人の歌手Taylor Swiftさんは、今年のグラミー賞で何部門を受賞しましたか?
a) 1部門   b) 2部門  c) 3部門

Q2 指揮者の小澤征爾さんがグラミー賞を受賞したのは、なぜですか?
a) ボストン交響楽団の常任指揮者を務めたため
b) サイトウ記念フェスティバル松本で指揮をしたオペラのため
c) ウィーン国立歌劇場で音楽監督を務めたため

★QUIZの答え★

Q1 c) 3部門

Q2 b) サイトウ記念フェスティバル松本で指揮をしたオペラのため

 

★ニュース概要★

第58回グラミー賞授賞式が2月15日、ロサンゼルスのステイプルズ・センターにて開催され、各部門の受賞者/作品が発表された。アメリカ人歌手のテイラー・スウィフトが、主要部門の「年間最優秀アルバム」を獲得し、「最優秀ポップ・ヴォーカル・アルバム」や「最優秀ミュージック・ビデオ」も含めると計3冠を達成した。「年間最優秀アルバム」の2度の受賞は女性アーティスト史上初となる。
また、日本人の小澤征爾さんが指揮をした作品「ラヴェル:歌劇《こどもと魔法》」が、最優秀オペラ・レコーディング賞に輝いた。この作品は、2013年に長野県松本市で開かれた音楽祭「サイトウ記念フェスティバル松本」で小澤さんが指揮をした公演を収録したもの。
今年で80歳となる小澤さんは、ボストン交響楽団の常任指揮者や、ウィーン国立歌劇場の音楽監督を務めるなど、世界的に活躍し評価されている。グラミー賞にはこれまで何度かノミネートされてきたが、受賞は今回が初めてとなる。

 


http://img.mag2.com/o/english/common/magmag_chan.png
著者:Yuki Tsubaki

世界の人と話そう!やさしい英語ニュース
英語が上手になりたいだけでなく、ニュースの知識を持ち、世界の人と会話したい国際人を目指す貴方のために、厳選した最新英語ニュースをお送りします。

, , ,