友人との会話〜パーテイに誘われる

 

title-1

友人との会話〜パーテイに誘われる

シチュエーション:

仲の良い友達から「パーテイに行こう。」と誘いの<br /> 電話がかかってきました。「行くよ」と誘いを受けてみましょう。<br />

問題:

次の日本語を英語にしてください。

行くよ

模範解答のヒント:

I\'m ( ).

解答をみる

I\'m down.

解説:

photo_1

こんにちは。
たくさんの投稿ありがとうございました。

今週のように簡単な「行くよ。」と言う返答をする時に大切なことは
Do you want to go to the party?に対しての答え方になりますね。
ですから解答がこの質問に適しているのかは、かなり大切なKeyポイントになります。

今週はこのまま覚えてくださいね。誘われて、「行く」、「参加する」と言う
意思がある時にはピッタリの表現です。

I am down.は多くの若者達の間で使われています。

パーテイだけでなくどのような状況でも使えます。
英語表現にはこのように本には、出ていないような数多くのスラングやイデオムがたくさんあります。自分のものにするには使ってみることが、最初のステップですね。

今週のベスト解答:I'm down.

<h3 id="excellent-answer">優秀答案</h3> <dl class="excellent"> <dt><img src="http://english.mag2.com/img/qa/common/tokusen.gif" alt="特選" title="特選" />pura vidaさん</dt> <dd>I'm down.</dd> </dl> <dl class="comment"> <dt>Yoko セニサック 先生のコメント:</dt> <dd>Perfect! この解答を待っていました。<br /> 最高です。これからもがんばってね。(●^o^●)</dd> </dl> <dl class="great"> <dt><img src="http://english.mag2.com/img/qa/common/nyusen.gif" alt="入選" title="入選" />torakichiさん</dt> <dd>Yeah, I'll go. </dd> </dl> <dl class="comment"> <dt>Yoko セニサック 先生のコメント:</dt> <dd>Very good anwer. </dd> </dl> <dl class="great"> <dt><img src="http://english.mag2.com/img/qa/common/nyusen.gif" alt="入選" title="入選" />山下真史さん</dt> <dd>Yes,of course</dd> </dl> <dl class="comment"> <dt>Yoko セニサック 先生のコメント:</dt> <dd>「行くよ」に対してとても返答だと思います。<br /> Do you want to go to the party? Yes, of course.<br /> </dd> </dl> <p class="previous">来週は問題を出題します。お楽しみに!</p>

Yoko セニサック プロフィール

photo_1高校卒業後、5年間英国留学。83年に渡米、85年にBYB English Centerを設立。以来、24年以上、LAに駐在するビジネスマンから幼児まで、生徒のニーズに合った英語を指導。
2004年度、2005年度にメルマガ大賞第3位に入賞した『アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!』に続き、2008年8月より「Yokoと学ぶアメ雑英会話」をスタート。
12月12日より「英語で楽しく雑談できる本」が出版されています。
詳細はBYB English Centerまで。
現在、英会話 LALALAを始め、Power Of English, Yoko のLA通信など多紙面、インターネット上でも執筆中。
辞書にはない「本物の日常会話」をYokoと一緒に学んでいきましょう。


Bill セニサック プロフィール

photo_1Yoko先生と二人三脚でBYBを支えている人気No.1のBill先生。
「使える英会話が身につく」と、彼のクラスは常に空席待ちの状態。
日本のビジネスを知りつくしている彼のクラスは、ビジネスマンにも定評がある。

, ,