-
- シチュエーション：
- 久しぶりに会って互いの近況報告をしたあと、ミホとボブはお別れのあいさつをしています。
Miho： Well, I'd better go. It's been great seeing you again. Bob： You too. Keep in ( )! Miho： I will. Take care of yourself. ミホ： 私、そろそろ行かないと。あなたとまたお会いできてとても嬉しかったです。 ボブ： 僕もだよ。連絡してね。 ミホ： もちろん。お元気で。
-
- シチュエーション：
- 久しぶりに会って互いの近況報告をしたあと、ミホとボブはお別れのあいさつをしています。
Miho： Well, I'd better go. It's been great seeing you again. Bob： You too. Keep in touch! Miho： I will. Take care of yourself. ミホ： 私、そろそろ行かないと。あなたとまたお会いできてとても嬉しかったです。 ボブ： 僕もだよ。連絡してね。 ミホ： もちろん。お元気で。
- このフレーズは、そんなによく会わなくなる人、あまり会えない人との別れ際に使うものです。このフレーズは、命令っぽく聞えたり、文字の上では「私と連絡を取りつづける」という意味になりますが、実は、誰かと連絡を取り続けたいことを示すためのとてもフレンドリーな方法です。
-
Stay in touch.
連絡してね。
Call me.
電話してね。
Don't be a stranger.
近いうちにまた。
- Gabaでは、コース修了後に最大10万円 (受講料の20%)が支給される「教育訓練給付制度」が適用されるコースを用意しています。
- 資料請求・無料体験レッスンの申し込み、お問い合わせはお気軽にどうぞ
-
