英会話フレーズで試す「ネイティブ力」

英語のまぐまぐ!
DJマービンの「英語力」検定DJマービンの「英語力」検定DJマービンの「英語力」検定
今週の問題
次のフレーズのカッコにあてはまる単語は何ですか?
今週の問題
シチュエーション:
ミホとジェシカは、バーで話をしています。
Jessica:  Guess what? I've decided to quit my job and move to Mexico.
Miho:  Are you (   ) ? You can't even speak Spanish!
Jessica:  I guess I'll learn fast.

ジェシカ:  聞いて。私、仕事を辞めてメキシコに行くことにしたの。
ミホ:  冗談でしょ。あなた、スペイン語も話せないのに。
ジェシカ:  私は、すぐに覚えられると思うわ。
わかりましたか?答えはこちら
答え
今週の答え
シチュエーション:
ミホとジェシカは、バーで話をしています。
Jessica:  Guess what? I've decided to quit my job and move to Mexico.
Miho:  Are you serious? You can't even speak Spanish!
Jessica:  I guess I'll learn fast.

ジェシカ:  聞いて。私、仕事を辞めてメキシコに行くことにしたの。
ミホ:  冗談でしょ。あなた、スペイン語も話せないのに。
ジェシカ:  私は、すぐに覚えられると思うわ。
答え
解説 さらに使える表現はこちら
このフレーズは(相手の言葉を)信用しないよ、という気持ちを表現しています。?マークが付いているものの、相手は質問に答える必要はありません。なぜなら、このフレーズを使う目的は「信じない」という気持ちを相手に伝えることで、返答は期待されていないからです。友達やお互いのことをよく知っている人に使われます。あまりよく知らない人に使うと、失礼に聞こえますので気をつけてください。 Seriously? ほんとうに?

You're joking! 冗談でしょ!

You can't be serious. 冗談でしょ。

No way! やめてよ、うそでしょ。
英語のまぐまぐ!いちおし
ネイティブ力を鍛えるなら、Gaba
教科書で習った英語が、いざ話すと通じない、ということがあります。 それは、ネイティブスピーカーが普段の生活の中で使っている英語 “ナチュラルイングリッシュ”を聞いたり、話したりできないからなのです。 Gabaでは、ナチュラルイングリッシュを使うための教材と、 きちんとナチュラルイングリッシュを指導できるインストラクターによって、 本当の「伝わる英語」があなたのものになります
資料のご請求無料体験レッスンの様子はこちら
教育給付金制度で最大20万円が返金されます
Gabaでは、コース修了後に最大10万円 (受講料の20%)が支給される「教育訓練給付制度」が適用されるコースを用意しています。

資料請求・無料体験レッスンの申し込み、お問い合わせはお気軽にどうぞ
よくある質問 無料体験レッスンのお申し込み 資料のご請求
マービンさんとはこんな人
Marvin Dangerfield
マービン・デンジャーフィールド
アメリカニューオーリンズ生まれ、デトロイト育ち。日本在住20年以上のバイリンガル。ラジオのDJ経験は東京、千葉、横浜、神戸など数しれず。またテレビやゲームソフトなどの映像の分野にも出演・制作参加を。趣味は野球、相撲、ラップなど。
「ネイティブ力」検定問題集
 ビギナー級
初心者レベルだが、日本人の平均からすると英語力はある
more
 4級
初級レベル。教科書英語から抜け出そうとしているところ
more
 3級
中級レベル。会話の一部で自然な表現を使えるようになる
more
 2級
上級レベル。完璧ではないが自然な表現を使うことができる
more
 1級
ネイティブレベル。限りなくネイティブに近い英語力
more

英語のまぐまぐ!TOPへ
 
ジャンル別まぐまぐ!(マネー | 転職 | 英語 | 資格 | | 旅行 | 映画 | 競馬 | 教育 | 育児 | | 占い | 懸賞
まぐまぐトップページへ