反アパルトヘイト運動

charbar

小学6年生 社会
反アパルトヘイト運動の問題

Read the following passage and choose the best answer to fill in the blank. The African National Congress (ANC) was a group formed to protest the whites' unfair treatment of blacks. One of the leaders of the ANC was [   ]. He fought for a democratic and free society in which all people are equal.

1. Nelson Mandela
2. 14th Dalai Lama
3. Martin Luther King, Jr.
4. Mother Teresa

 

問題文訳

次の一節を読み、カッコに当てはまる答えを選びなさい。
<dd id="trans2">アフリカ民族会議(ANC)は、黒人を差別的に扱う白人に対抗するために作られた党である。アフリカ民族会議の指導者のひとりに [   ] がいる。彼は人は皆平等であるという民主的かつ自由な社会のために戦った。</dd>

ネルソン・マンデラ
ダライラマ14世
キング牧師
マザーテレサ

正解はこちら!

Nelson Mandela(ネルソン・マンデラ)
 

ヒントにもあるようにtreatmentには大きく分けて二つ意味があるの。ひとつは「扱い」。The boy has never received kind treatment.は「その少年は親切な扱いを受けたことがない」。もうひとつは「治療」。The man is under medical treatment.は「その男性は医師の治療を受けている」ってことね。ちなみに、選択肢の4名は全員「ノーベル平和賞」の受賞者よっ!

ヒント

ここでのtreatmentは病気の「治療」じゃなくて、


監修:ジュミック今井

プロフィール
都内にて英会話教室を運営、英語の書籍も多数執筆。読売テレビ文化センター(横浜)で「大人のフォニックス講座」を担当、英語の発音指導を行っている。現在、中国語を学習中。ロンドンと東京、そして台湾と香港を駆け巡るアジアな英語の使い手になりたい!