奴隷制の時代

charbar

小学4年生 社会
奴隷制の時代の問題

Which president was elected in 1861, during the time of slavery?

1. John Adams
2. George Washington
3. Abraham Lincoln
4. John F. Kennedy

 

問題文訳

1981年、奴隷制度の時代に選出された大統領は誰ですか?

ジョン・アダムズ
ジョージ・ワシントン
エイブラハム・リンカーン
ジョン・F・ケネディー

正解はこちら!

Abraham Lincoln
(エイブラハム・リンカーン)
 

slaveryは「奴隷制度」のことね。ジョージ・ワシントンは初代大統領で、ジョン・アダムズはその次に就任した人物よ。<br /> ちなみに、slaveは「奴隷」「捕らわれの身の人」という意味だけど、<br /> “(be) slave to~”という表現は知ってる?そのまま訳すと「~の奴隷」だけど、例えば“He's slave to love.”は「彼は恋のとりこだ」ってことよっ!

ヒント

仮にslaveryの意味が分からなくても、年号からある程度の察しがつくわよね。


監修:ジュミック今井

プロフィール
都内にて英会話教室を運営、英語の書籍も多数執筆。読売テレビ文化センター(横浜)で「大人のフォニックス講座」を担当、英語の発音指導を行っている。現在、中国語を学習中。ロンドンと東京、そして台湾と香港を駆け巡るアジアな英語の使い手になりたい!